langue luxembourgeoise sproochentest luxembourgeois

Sproochentest : tout savoir sur le test de langue luxembourgeoise pour obtenir la nationalité luxembourgeoise 

Pour obtenir la nationalité luxembourgeoise, il vous faudra remplir des formalités administratives et une partie plus théorique à savoir la connaissance de la langue du pays: la langue luxembourgeoise. 

La condition sine qua none afin de pouvoir prétendre à la demande de naturalisation luxembourgeoise est bien évidemment de pouvoir vous exprimer en luxembourgeois.

Le candidat doit réussir son examen organisé par l’Institut National des Langues du Luxembourg. L’examen se compose de deux parties: une partie d’expression orale et deuxième partie de compréhension orale qui se déroulent sur deux jours. 

L’expression orale : savoir s’exprimer et communiquer

La première partie de l’examen oral consiste à parler d’un sujet avec l’examinateur. Vous aurez le choix entre 2 sujets proposés sur la vie quotidienne, le travail, la famille… 

La deuxième partie de l’examen oral sera la description d’un document visuel (à choisir parmi 3 propositions). 

Le but de cet exercice est de vous évaluer pendant une dizaine de minutes sur votre capacité à communiquer, le niveau recherché pour cette partie orale est un niveau (minimum) A2, c’est-à-dire un niveau où le candidat peut tenir une conversation simple sur des sujets de la vie courante. 

La compréhension orale : comprendre et partager ses idées

Dans cet exercice, le candidat devra répondre à des questions de type QCM après avoir écouté 3 conversations bien différentes : un extrait d’un journal radio, une conversation entre deux personnes, une présentation d’un sujet défini. 

Le niveau demandé est un niveau B1 permettant au candidat de comprendre les éléments essentiels d’une conversation d’actualité. Cette épreuve dure 25 minutes. 

Pour vous entraîner aux deux types d’exercices, cliquez ici pour découvrir des modèles d’examens. 

Pour réussir l’examen, le candidat devra alors obtenir la moyenne de façon générale, à savoir que les notes obtenues dans les deux exercices se compensent.

Nos conseils pour réussir l’examen

Comme pour tout type d’examen, le secret de la réussite repose sur la préparation. Il est donc important d’apprendre les bases du luxembourgeois, de savoir vous présenter et échanger autour d’un sujet de façon claire et précise.

Il est important de rappeler que l’examen est assez rapide; respectivement 10 et 25 minutes, ainsi il est important de vous entraîner à comprendre et communiquer avec fluidité en luxembourgeois.

Pour vous préparer, nous vous conseillons d’écouter autant que possible la radio ou des podcast en luxembourgeois et si la compréhension orale est trop compliquée, pensez à chercher les transcriptions disponibles notamment sur RTL, Eldoradio ou encore Radio 100,7.

Bon à savoir : Il est possible d’obtenir un remboursement des frais d’inscription à l’examen (de 75 euros) ainsi que de vos cours de langue luxembourgeoise par l’État.
Cliquez ici pour découvrir le détail des conditions d’examen et comment vous inscrire. 

Et maintenant il ne nous reste plus qu’à vous souhaiter bonne chance ou plutôt Vill Gléck! 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *